l know it has already been mentioned about the poor sound quality ‘SOME’ of the time in Happy Valley. l loved the first series - and had no trouble understanding the dialogue. But the second series l did struggle with the first episode. LOVE this series - so for the second episode l clicked on the subtitles - and it was so much easier.
The Jamaica lnn series was the same - very difficult to hear and enjoy the dialogue. And the new series on Sunday Evenings - The Night Manager - has similar problems. lts not just me - none of my friends/family can hear it properly. So for once the subtitle button has come in very useful.
l have the double dvd of Happy Valley - the first series - if anyone is interested in it pm me.